jordiasb dijo:
El idioma de una comunidad no es algo medible ni ponderable, es un sentimiento.
No, no es un sentimiento. Es un método por el cual las personas se comunican y que puede ser representativo de una cultura. Pero no un sentimiento.
Kmargo dijo:
ElCharro, según tu entonces, cualquier idioma en España que no sea el castellano, es una soberana idiotez y debería ser eliminado, ya que todos entendemos el castellano y por lo tanto no hay necesidad de usar ninguna otra cosa. ¿Puedo sacar ésta conclusión? En breves entonces acabaremos hablando todos inglés...
No. Es increíble que pienses que he querido decir eso, en serio. Yo no quiero que desaparezca el catalán, ni el castellano ni ninguna lengua. También lo considero un bien cultural (que no sentimental). El catalán de hecho lo considero un bien cultural tanto para Cataluña, como para España y por supuesto que deseo que no desaparezca. Pero una cosa es eso, y otra cosa es ser tontos y tener que hablar las cosas dos veces por capricho de usar un idioma. Un idioma tiene una carga cultural evidente, pero antes que eso, es una herramienta para comunicarnos (por y para ello nacieron las lenguas). Por lo tanto, cuando el uso de un idioma, mas que beneficiar una comunicación, la entorpece, es cuando se pierde un poco el sentido común y es lo que a muchos nos parece una auténtica estupidez.
Pongamos un ejemplo, porque veo que no me entendéis. Eso o que hace mucho me metisteis ya en algún saco político, que en estos temas no me extrañaría aunque no me gustaría.
Estamos Jordi, Alberto (habla catalán a la perfección) , mi primo (castellano y gracias), tú y yo de buen rollo tomando unas cañas. En un momento dado Alberto le hace una pregunta sobre un tema común a todos nosotros y Jordi contesta educadamente en catalán y luego repite la respuesta en castellano para que la entendamos todos. A mi me la pela. Voy a seguir tomándome unas cañas con vosotros, le he entendido y genial, pero no me deja de parecer estúpido que Jordi por un "sentimiento" o por capricho haya tenido que responder dos veces. Si lo hace la primera en castellano, nos enteramos todos ya que es un tema que nos afecta a todos (ponle el plan para torzarnos por la noche).
No es exactamente igual a lo que estamos discutiendo porque en el tema en cuestión entra el factor de que era para un medio de comunicación catalán. Cierto. Pero la esencia de la estupidez que yo veo es la misma. Si como bien dice Jordi, el otro día salían declaraciones en castellano en un medio catalán y no pasaba nada (porque todos lo entienden), no entiendo que problema hay en contestar en castellano y ahorrarnos el que Piqué conteste dos veces. Y por supuesto que el hecho de que vea mas lógico que Jordi hable en castellano de primeras no significa que vea lógico que desaparezca su idioma joder... Es que no pensé que fuese necesario explicar esto en ningún momento.
¿Se me entiende un poco mejor?
Sefe dijo:
Sí, puede que me hayan faltado algunos decimales. Y a la gente que me refiero es a los típicos abuelos de toda la vida de un pueblo leridano perdido que no han salido de ahí y sólo hablan catalán en el pueblo. Aquí pasa con algunos abuelos valencianotes de toda la vida, y eso que se le da menos importancia a la lengua propia. Son pocos, sí. De todos modos, aunque la entendiesen todos perfectamente, ¿por qué no puede hacer Piqué un corte en catalán si es su idioma nativo? ¿Tanto te afecta personalmente el catalán? No está negándose a contestar en castellano, ¿eh? Estoy flipando.
Coño sefe, leeme tío, que lo he explicado ya. Como se nota que has leido 3 o 4 lineas de lo que he escrito macho...
- No he dicho mas que cosas buenas de Piqué luego no entiendo porqué te centras en Piqué cuando yo hablo del periodista.
- No he dicho que no tenga derecho
- No he dicho que no pueda hacerlo
- No he dicho que el periodista no tenga derecho a hacer la petición
- No he dicho que el periodista no pueda hacer la petición
- He dicho que no tengo problemas con el catalán en absoluto, más bien todo lo contrario
Lo único que he dicho es que es una gilipollez hacerle repetir la respuesta en dos lenguas cuando todos entendemos una de ellas hablando de una rueda de prensa de la selección española. No es más que eso. No le busques tres pies al gato.
Respecto a los decimales, pues yo diría, según lo que dicen los catalanes defendiéndose de algunas acusaciones políticas desde la derecha de este país, que te han faltado muchos decimales. Es más, Jordi me ha confirmado que en medios en catalán se ven cosas en castellano y no pasa absolutamente nada. El porcentaje debe de ser tan ínfimo, que incluso los medios en catalán lo ignoran en algunos casos.