trooper dijo:
a ver los manuales los tiene que suministrar la persona que te vende el modulo, unica y exclusivamente el que te lo vende, luego roland iberia te lo puede querer dar o no, y no los da porque la traduccion la han tenido que pagar ellos y por lo tanto dan los manuales con los cacharros que venden ellos.
yo veo bien que esten en una pagina gratis pero respetad a roland iberia por defender sus derechos
por cierto que conste que no soy de roland iberia pero si que trabajo en una tienda de musica por eso se todo eso.
un saludo
Hola a todos.
Me gustaría aportar mi opinión sobre este tema:
En primer lugar quiero decir que cuando estoy interesado en un producto busco toda la información que puedo, eso incluye los manuales. Pero entiendo perfectamente la postura de Roland.
Como su propio nombre indica, son manuales de usuario, es decir, el poseedor del material al cual se refiere el manual. Y por otro lado, he leído aquí muchas críticas a Roland, pero yo prefiero agradecer que incluyan la versión impresa (incluyendo español) en sus productos. Porque cada vez son más los fabricantes y distribuidores que incluyen una versión en PDF o un simple enlace para descargarla. Se escudan en la sostenibilidad, cuando realmente están ahorrando gastos y dándonos más trabajo. Está muy bien cuidar el planeta, pero el papel se recicla para algo ¿o dentro de 10 años tendremos toneladas de papel reciclado porque nadie lo usa?
Yo prefiero la versión impresa, o mejor aún, las dos, porque a veces puedo consultar algo o ir aprendiendo a utilizar el producto aunque no lo tenga al lado, pero vamos, que es material que lleva un tiempo y esfuerzo y entiendo que se proteja.
Para aquellos que criticais a Roland... hace muy poco compré una Boss BR-800, y además del DVD oficial con el software, venía un CD con todos los manuales de los aparatos que emula la grabadora.
Propongo pensar durante un rato de la siguiente manera: todos queremos las cosas sin pagar a cambio de ellas... ¿pero alguno de vosotros trabaja por amor al arte? ¿os gusta que se aprovechen de vuestro trabajo? Pues a los trabajadores de Roland tampoco. Y ellos no ponen las leyes que rigen nuestro país, simplemente se aprovechan de ellas porque tienen derecho, como cualquier hijo de vecino.
Espero que esto no se tome como una crítica o ataque personal, es simplemente otro modo de ver las cosas.
Saludos.