No me he leído el post pero aqui pongo algunas que me molan y no son tan típicas (y lo de mejores de la historia no lo respeto, pongo las mejores para mi xd):
Porcupine Tree - Lazarus
A.C.T. - Ted's Ballad
Pain of Salvation - Second Love
Red Hot Chili Peppers - Under the bridge (ok, esta si es típica xd)
WarCry - Un mar de estrellas (también nana, me pone los pelos de punta)
Lándevir - Miel en tu corazón
Blackfield - Pain
Blind Guardian - Bard's song (in the forest)
Bueno no sé si todas se consideran baladas o no... pero bueno, son lentillas y tal, y me ponen muy sentimental así que para mí lo son xd Hay muchas más aparte pero creo que esas son las más importantes, aunque puede ser (y es muy probable) que se me escape alguna.
Aaahh, y sobretodo, Tenacious D - Fuck Her Gently. Con eso se liga un montón! xDD
Un saludo.