No sé si servirá de algo, porque ni grabo con instrumentos midi externos ni uso EZ Drummer, pero sí que sampleo baterías con el Superior Drummer 2 a partir de midis hechos desde partitura.
Lo que yo hago es lo contrario; en vez de cambiar las notas midi del programa (el equivalente en tu caso al módulo), ya que no puedo, lo que hago es cambiarlas en el Superior Drummer.
Desconozco si el EZ Drummer tiene esa opción, pero en el Superior Drummer abajo a la derecha tienes varias opciones para la parte de la bateria seleccionada. Si seleccionas el charles, te permite ahi abajo decirle la 'velocidad' (digamos, la fuerza de tocar), y la 'tecla' midi que lanza ese sonido.
Y además, por si no te apetece ir probando (sería una locura), tiene un botón que pone "LEARN".
Básicamente, si le das a Learn y tocas únicamente el charles, y quitas "LEARN", debería haber 'aprendido' que esa nota midi que le estás introduciendo es el charles.
Si te diera por ahi, podrías ponerle el sonido que quisieras xDDD.
No sé si me he confundido en algo, al menos en la parte del Learn, ya que yo no uso esa función, y ya te digo que no sé si te servirá, puesto que no conozco el EZ Drummer.
Pero bueno, si no me equivoco, ambos son de Toontrack, así que algo de eso habrá.
Perdón si no me he explicado bien o la he liado... ¡Espero que te sirva!
Salu2!!