Hola!
Puedes probar a usar pulimento para coches.
Este consejo no le he inventado yo ni lo he puesto en práctica, es de una página de un constructor alemán así que no sabría decirte cual será el resultado, ¡pero si él lo dice, es que funciona!.
Antes de cambiar el vinilo original vale la pena probar algo, que siempre estarás a tiempo de cambiarlo.
Suerte y ya nos contarás.