¿A dónde envias el plato? Para mandar cosas a los EEUU hay que hacer una declaración en correos no se por qué. Si por cosas de comercio o por seguridad. No sé cómo va para otros paises.
Envuelve el plato bien en papel de burbujas y después lo metes en una caja de cartón de esas en los que vienen los electrodomésticos. Si te queda algún hueco libre en la caja porque el plato es pequeño rellenalo con periodicos arrugados para que el plato no baile. Sinquieres puedes ponerle algún trozo de carton o algo en el borde despues de envonver el plato en papel de burbujas para evitar que los bordes sufran daño.
Si hay mucha diferencia entre la campana y el borde del plato y el plato es fino yo a veces pongo un algo un poco duro, algo como un trozo de porespán, debajo de la campana. No tengo ni idea de si es efectivo o no, pero a mi me da la sensación de que refuerza un poco el plato...
Preguntale al comprador si va a querer asegurar el plato. Eso implica un valor declarado por el mismo pero si pasa algo es más posible que te devuelvan el dinero. El valor declarado también implica que pueda haber tasas de importacion o impuestos para el comprador.
Lo de las cajas de pizza que comenta Rogers es una buena idea si la caja está en buen estado y no es muy delgada, pero en ese caso hay sitios donde te piden que tapes la publicidad de la pizzeria porque sólo admiten logos de la empresa que te lleve el plato de un lado a otro.