Para empezar te diría que tengas en cuenta que una batería electrónica nunca es 100% silenciosa. Es más, lo que mas molesta son los pads (si son de goma) y el pedal de bombo (no el pad, si no el mismo pedal).
Te recomiendo que sobre todo pongas una plataforma de goma donde puedas poner la batería y que te cerciores de que no llega ninguna vibración ni sonido a los vecinos, no vaya a ser que la compres y se vayan a quejar al primer minuto.
Si puede ser, lo mejor es usar pads de malla, ya que son mucho mas silenciosos que los pads de goma. Lo malo es que ese tipo de pad suele venir en baterías más caras que 300-500 euros, y si tines que descontar el aislante dle suelo, puedes el presupuesto es menor. Así que estas son mis recomendaciones:
http://tamtampercusion.com/es/bateria-electronica/92461-alesis-dm7-x-session-kit-bundle.html
alesis dm7 x . Además de entrar en tu rango de precio viene con sillín incluido y con una oferta especial de tamtam que no se si te interesará
http://tamtampercusion.com/es/bater...amaha-dtx400k-bateria-electronica-bundle.html
Esta entra dentro del precio y veien con auriculares, baquetas y sillín. Es muy sencilla pero el pedal de bombo es a presión, no golpeando un pad, lo que tiene sus pros y sus contras. Es bueno porque es muuuucho mas silencioso, pero por contra, no puede emular para nada un pedal normal, por lo que habrán técnicas que no podrás hacer.
http://www.thomann.de/es/milleniummps500_edrum_set.htm
Esta incluye pedal y es bastante completa para el precio que tiene. Hay quien ama millenium y quien lo detesta, pero para una batería de practica en casa sobra.
Si tuviese que elegir entre una de las tres, creo que me quedaría con la Millenium, porque es más barata y su caja tiene pinta de emular bastante bien un parche de verdad (que ni igualar).